WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03.439
حباب دات-کام حدود سال ۱۹۹۷ آغاز شد
00:00:03.439 --> 00:00:04.875
در سال ۲۰۰۰ به اوج خود رسید
00:00:05.000 --> 00:00:07.500
و در نهایت تا سال ۲۰۰۲ منفجر شد
00:00:07.750 --> 00:00:12.955
همانطور که از نامش پیداست، حباب دات-کام مربوط به سرمایه‌گذاری‌های سفته‌بازانه در شرکت‌های اینترنتی بود
00:00:13.458 --> 00:00:17.198
به طور ساده، سرمایه‌گذاران به اندازه‌ای از پیشرفت اینترنت هیجان‌زده بودند
00:00:17.333 --> 00:00:20.833
که با هر ضربان قلبشان، تقریباً در هر شرکت حوزه فناوری سرمایه‌گذاری می‌کردند
00:00:21.230 --> 00:00:26.588
آن‌ها دیگر اهمیتی نمی‌دادند که آیا آن شرکت سودآور بود
!یا حداقل در آینده ممکن بود سودآور شود یا نه
00:00:26.785 --> 00:00:28.585
عقل سلیم به یک چیز نادر تبدیل شد
00:00:28.792 --> 00:00:33.192
از سال ۱۹۹۷ تا مارس ۲۰۰۰، قیمت‌ها حدود پنج برابر افزایش یافتند
00:00:33.292 --> 00:00:39.092
تا اینکه در نهایت از سال 2000 تا 2002، مجددا تا یک پنجم کاهش یافتند و به سطح قبل از رونق خود بازگشتند
00:00:39.667 --> 00:00:44.567
کاهشی که همچنین با حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ تشدید شد
00:00:45.292 --> 00:00:48.052
تنها یک شرکت از هر دو شرکت اینترنتی نجات یافت
00:00:48.083 --> 00:00:58.851
که ارزش بازاری آن بیش از 300 میلیون دلار بود، تنها در 268 روز به ارزش صفر رسیدند Pets.com کسب و کارهایی مانند
00:00:58.875 --> 00:01:01.516
با این حال نیز، داستان‌های موفقیتی مانند آمازون نیز وجود دارند
00:01:02.165 --> 00:01:04.625
که از حداقل ۱۰۰ دلار در اوج حباب
00:01:04.792 --> 00:01:11.268
به ۷ دلار بعد از انفجار حباب و سپس باز به بالای ۶۰۰ دلار در هر سهم رسید
00:01:11.292 --> 00:01:12.592
نتیجه ساده است
00:01:13.000 --> 00:01:15.281
که مانند هر شیفتگی دیگر، حباب دات-کام
00:01:15.500 --> 00:01:18.020
یک درس جذاب از طبیعت انسان است