1
00:00:01,167 --> 00:00:03,850
<font face="B Nazanin">بر خلاف اعتقاد عمومی</font>

2
00:00:03,850 --> 00:00:06,442
<font face="B Nazanin">GDP تولید ناخالص داخلی یا</font>

3
00:00:06,458 --> 00:00:10,667
<font face="B Nazanin">به شما نمی‌گوید که دولت شما در یک سال خاص، چه مقدار پول کسب کرده است</font>

4
00:00:10,915 --> 00:00:16,875
<font face="B Nazanin">بلکه به شما نشان می‌دهد که در آن سال، همه افراد داخل مرزهای کشور شما چه مقدار تولید کرده‌اند</font>

5
00:00:16,917 --> 00:00:18,757
<font face="B Nazanin">از کارمندانی که وقت خود را می‌فروشند</font>

6
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
<font face="B Nazanin">تا کسب و کارهایی که محصولات یا خدمات خود را می‌فروشند</font>

7
00:00:21,333 --> 00:00:26,408
<font face="B Nazanin">همه فعالان اقتصادی چیزی می‌فروشند
  اندازه‌گیری می‌کند  GDP  و این چیزی است که</font>

8
00:00:26,542 --> 00:00:34,042
<font face="B Nazanin">به طور کلی، این شاخص ارزش تمام کالاها و خدمات نهایی را که در مرزهای یک کشور در طول یک دوره زمانی خاص تولید شده‌اند را جمع می‌کند</font>

9
00:00:34,255 --> 00:00:37,595
<font face="B Nazanin">دولت از همه این فعالان اقتصادی مالیات می‌گیرد</font>

10
00:00:37,670 --> 00:00:41,580
<font face="B Nazanin">و درآمدی که دولت در هر سال از طریق مالیات کسب می‌کند
  نیست GDP تمام</font>

11
00:00:41,583 --> 00:00:43,983
<font face="B Nazanin"> است GDP بلکه درصدی از</font>

12
00:00:44,295 --> 00:00:48,208
<font face="B Nazanin">پولی که هر ساله دولت شما کسب می‌کند، درآمد دولت نام دارد</font>

13
00:00:48,417 --> 00:00:52,750
<font face="B Nazanin"> اما از آنجایی که بسیاری از مردم هنگام ارزیابی عملکرد یک کشور درباره
صحبت می‌کنند  GDP</font>

14
00:00:52,795 --> 00:00:57,875
<font face="B Nazanin">عجیب نیست که این دو عبارت را با هم اشتباه بگیرند</font>

15
00:00:58,700 --> 00:01:00,700
<font face="B Nazanin">آنچه باید به خاطر داشته باشید این است که</font>

16
00:01:00,959 --> 00:01:03,159
<font face="B Nazanin">درآمد دولت آن چیزی است که دولت کسب می‌کند</font>

17
00:01:03,800 --> 00:01:09,100
<font face="B Nazanin"> جمع تمام چیزهایی است که همه افراد در مرزهای یک کشور تولید می‌کنند  GDP  در حالی که</font>

18
00:01:09,500 --> 00:01:12,583
<font face="B Nazanin">بنابراین مادامی که مقامات دولتی دیوانه نشده‌اند</font>

19
00:01:12,700 --> 00:01:14,700
<font face="B Nazanin">و مالیات را به صد درصد افزایش نداده‌اند</font>

20
00:01:15,130 --> 00:01:18,599
<font face="B Nazanin"> همواره بزرگتر از درآمد دولت خواهد بود GDP</font>

